致友人的信

类型:外国诗词-欧洲_Europe-罗马尼亚诗歌_Romania

我从来没有捏过鸟的咽喉
在它歌唱的时候
在它歌唱的时候。
要捏住秃鹫的咽喉,只有
只有
只有
只有
在它飞翔的时候。
我从未见过有人吊死在开花的
枝头。
啊,严冬,你多么丑陋,
没有叶子的树,
不会飞翔的鹫!
陆象淦译
选自《世界文学》(1984.3.)

在线工具导航