从这个房间出去

类型:外国诗词-亚洲_Asia-日本诗歌_Japan

从这个房间出去
从我时间标准的房间出去
把书籍搬出去
把桌子搬出去
把衣物搬出去
把各种破破烂烂的东西都搬出去
之后把爱情也搬出去
时代已经落后
留下些
炕头暖炉
陶瓷火盆
可是我所悲伤的当然
不在此
而是那留下来的
用大型货车也
运不走的满满的记忆
把记忆全部放到
空空的房子里去
可是我必须
来取
它们哟
房东啊!
孙超英译
录自《外国文学》(1986.3.)

在线工具导航