“你不再回到我身旁……”

类型：外国诗词-欧洲_Europe-俄罗斯诗歌_Russia
给兹拉塔
你不再回到我身旁，哪怕是为了塔马拉，
哪怕是为了我们的小傻瓜，像兔子一般的洋娃娃：
你现在住着别墅，午餐吃着大螯虾，
如今用翅膀庇护你的是一只大乌鸦……
你不再回到我身旁：如今你穿着天鹅绒大氅；
他那疲惫的双肩没有翅膀，无法替你遮挡……
你不再回到我身旁：牌上的先知
熄灭了霞光那卢布一般的迸燃光芒
你不再回到我身旁，哪怕……哪怕是说声道别，
但令人遗憾，在棺材里弄湿了衣裙……
你不再回到我身旁，穿着静静的印花布裙，
在快乐而可怜的衣裙上，点缀着一朵小小的花。
万海松译
清空输入框

黄公度的词集 采薇 爱 仲秋夜郡内西亭对月 卡巴莱※ 县中秋宿 梁安世的词集 诗 长相思·山一程 琵琶行·并序

在线工具导航