春思

类型:外国诗词-欧洲_Europe-俄罗斯诗歌_Russia

鸟儿又从远方飞来,
飞向解冻流冰的河岸,
温暖的太阳高挂在天空,
等待着香气馥郁的铃兰。
你无法抑制心中的激情,
热血又升向嫣红的面颊,
你感动的心灵又会相信
爱情像世界一样无涯。
但是在春意盎然的大自然中
我们是否会重新亲近,
正像冬天低低的太阳
曾经看见过我们的情景?
(1848)
张草纫译
选自《费特诗选》,上海译文出版社(1997)
清空输入框

在线工具导航