孤独的树枝

类型：外国诗词-亚洲_Asia-以色列诗歌_Israel
树枝跌落在篱笆上，酣然入睡――
我也要这样睡去。
果实都已掉下来，我还管什么
我那根茎，我那躯干？
果实都已掉下来，花枝早已被忘却，
留下的只有树叶。
总有一天暴风雨肆虐，树叶也会凋落，
魂归大地。
此后，可怕的夜晚来临。
不能歇息，不能睡眠。
我在黑暗中独自挣扎，
把头往墙上撞击。
再度春暖花开。只有我
仍挂在树干上――
光秃秃的枝桠，无芽无花，
无果也无叶。
高秋福译
选自《百年心声》人民文学出版社(1998)
清空输入框

离开谎言 酒精在唠叨 断弦的琴 轻舞飞扬 十月的黑夜 驳杂美 江亭夜月送别二首 上元竹枝词 遭遇 生命既然是

在线工具导航